Guia do comprador Oito verificações

Como escolher uma bomba industrial.

Para escolher uma bomba industrial, parta do líquido e da sua temperatura e verifique depois o caudal e a altura manométrica, o NPSH e o risco de cavitação, a existência de gás no líquido, a pressão, os materiais, o vedante do veio ou o acionamento magnético, e a manutenção e as peças de reserva.

As oito verificações num relance

Oito perguntas antes de comprar.

Faça as mesmas oito perguntas, por escrito, a todos os fornecedores de bombas industriais e compare as respostas lado a lado.

VerificaçãoO que perguntar ao fornecedor
1. Líquido e temperaturaQual é o líquido, a que temperatura está, que viscosidade tem e transporta sólidos?
2. Caudal e altura manométricaQue caudal e que altura manométrica exige o ponto de funcionamento, e com que frequência muda?
3. NPSH e cavitaçãoDe que NPSH precisa a bomba a esse caudal, e quanto fornece o sistema?
4. Gás no líquidoO líquido pode arrastar gás ou vapor, e a bomba tem de ser autoferrante?
5. Alta pressãoA pressão é alta e o caudal baixo, e de que proteções precisa a bomba?
6. MateriaisQuais são os metais, os plásticos e os elastómeros em contacto com o fluido, por código?
7. Vedante e acionamento magnéticoUm vedante do veio é aceitável, ou a bomba tem de ser sem vedante?
8. Manutenção e peçasO que se desgasta, com que frequência, e quem tem as peças de reserva em Portugal?
Verificação 1

O líquido e a sua temperatura.

Anote o líquido, a sua gama de temperaturas, a sua viscosidade e os sólidos que transporta, porque excluem tecnologias inteiras antes de se considerar o caudal.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA (2006) diz que as exigências de uma bomba são muito influenciadas pelas características do fluido, como a viscosidade, a densidade, o teor de partículas e a pressão de vapor.

Acrescenta que alguns fluidos, como o óleo lubrificante frio, são tão viscosos que as bombas centrífugas não os conseguem movimentar com eficácia, pelo que a gama de viscosidades ao longo das temperaturas de funcionamento é um fator de projeto essencial.

Indique o líquido com exatidão, a sua temperatura no arranque e em serviço, e diga se é limpo, turvo ou abrasivo: os limites abaixo dependem disso.

O que dizem os fabricantes
Centrífuga
Speck Pumpen (Circutec): líquidos límpidos, sem contaminação abrasiva nem teor de sólidos
Canal lateral
Circutec: líquidos límpidos a ligeiramente contaminados, semelhantes à água; água quente até 180 °C, óleos térmicos de −100 °C a 350 °C
Turbina regenerativa
Circutec: líquidos límpidos ou turvos, sem contaminação abrasiva nem sólidos, e viscosidade cinemática até 100 mm²/s
Êmbolo
Speck Triplex: a série NP destina-se a água limpa e a outros meios não agressivos ou não abrasivos, com um peso específico semelhante ao da água
Peristáltica
Thomas: só o tubo entra em contacto com o líquido, e a bomba tolera partículas e é adequada a meios viscosos ou agressivos
Verificação 2

O caudal e a altura manométrica no ponto de funcionamento.

Peça o caudal e a altura manométrica no ponto de funcionamento e escolha depois a bomba cujo ponto de melhor rendimento esteja perto dele, e não a maior bomba da lista.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA diz que cada bomba centrífuga tem um ponto de melhor rendimento, em que a sua eficiência é mais elevada e as cargas radiais nos rolamentos são mais baixas, e que uma bomba cujo ponto de melhor rendimento esteja perto da gama normal de funcionamento pode trazer poupanças significativas nos custos de funcionamento.

Alerta que os engenheiros muitas vezes ignoram o custo de sobredimensionar uma bomba, que significa custos de funcionamento e de manutenção mais elevados, e que as bombas sobredimensionadas costumam precisar de manutenção mais frequente. Numa bomba de deslocamento positivo a lógica é diferente: o caudal é diretamente proporcional à velocidade, e é a resistência do sistema que define a pressão.

A Comissão Europeia diz que as bombas de água limpa abrangidas pelo Regulamento (UE) n.º 547/2012 consumiram 179 TWh de eletricidade em 2020, 7,5% do consumo de eletricidade da UE27. O manual de referência acrescenta que, na maioria das instalações, os custos de energia ao longo da vida útil, os custos de manutenção, ou ambos, dominam os custos do ciclo de vida.

O que dizem os fabricantes
Multicelular vertical
Até 160 m³/h e 250 m nas IN-VB e IN-VC, segundo a SPECK (Neunkirchen)
Centrífugas de processo
KN, KNG e KNV de 20,0 a 185,0 m³/h, segundo a Speck Pumpen (Circutec)
Centrífugas, em geral
Circutec: bem adequadas a caudais elevados a pressões relativamente baixas
Turbina regenerativa
Circutec: adequadas a pressões elevadas com caudais relativamente baixos
Êmbolo
Série NP da Speck Triplex, desde 1,2 l/min a 170 bar (NP10/1-170) até 134 l/min a 100 bar (NP30/140-100)
Verificação 3

O NPSH e o risco de cavitação.

Peça o NPSH que a bomba exige ao seu caudal e verifique se o seu sistema fornece mais, com uma margem.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA explica que uma bomba centrífuga tem de ter uma certa pressão à entrada para evitar a cavitação, chamada altura de aspiração positiva líquida (NPSH, na sigla inglesa). O NPSHA é o que o sistema fornece à entrada e o NPSHR é o que a bomba exige, normalmente indicado na sua curva de desempenho.

Segundo a definição do Hydraulic Institute, diz o manual de referência, o NPSHR é o ponto em que a altura manométrica da bomba cai 3% devido à cavitação, agora chamado NPSH3. Uma regra de projeto comum é manter o NPSHA 25% acima do NPSHR a todos os caudais previstos, e uma bomba sobredimensionada a funcionar longe do seu ponto de projeto pode deixar uma margem perigosamente pequena.

O manual de referência avisa ainda que a cavitação excessiva afeta a eficiência e pode danificar a bomba, e que cortar o diâmetro de um impulsor pode aumentar o NPSHR em algumas bombas, por isso peça o NPSH para o diâmetro que vai realmente receber.

Para uma altura de aspiração baixa ou um líquido perto do seu ponto de ebulição, a Speck Pumpen (Circutec) diz que as suas bombas de canal lateral com um andar indutor de NPSH, um impulsor radial adicional, podem ser usadas com uma altura de aspiração baixa e são adequadas a meios a temperaturas próximas do ponto de ebulição.

O que dizem os fabricantes
Canal lateral
A bomba combinada ASK acrescenta um andar indutor de NPSH, um impulsor radial, segundo a Circutec
Centrífuga
A Circutec ajusta a bomba ao ponto de funcionamento alterando o diâmetro do impulsor
Diafragma, líquidos
A Thomas diz que o seu diafragma ressonante reduz o efeito da cavitação e da formação de bolhas de ar
Verificação 4

Gás no líquido, e a escorva.

Pergunte se o líquido pode arrastar gás ou vapor e se a bomba tem de ser autoferrante, porque isso separa as tecnologias.

A Speck Pumpen (Circutec) diz que as suas bombas centrífugas são de escorva normal e não são adequadas ao transporte de frações de gás, enquanto descreve as suas bombas de canal lateral e as suas bombas de deslocamento positivo como adequadas ao transporte de frações de gás e autoferrantes. Indica também as suas bombas de turbina regenerativa como adequadas ao transporte de frações de gás.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA inclui a necessidade de uma bomba autoferrante entre as situações em que as bombas de deslocamento positivo são tipicamente mais adequadas. A Thomas diz que as suas bombas peristálticas e as suas bombas de diafragma para líquidos são autoferrantes.

A SPECK (Neunkirchen) descreve as suas bombas multicelulares verticais como bombas centrífugas de alta pressão, de escorva normal. Se puder entrar gás na bomba, diga-o no pedido: a resposta muda a tecnologia, e não apenas o tamanho.

O que dizem os fabricantes
Centrífuga
Circutec: de escorva normal, não adequadas ao transporte de frações de gás
Canal lateral
Circutec: adequadas ao transporte de frações de gás, e autoferrantes
Turbina regenerativa
Circutec: adequadas ao transporte de frações de gás, e com caudal sem pulsações
Deslocamento positivo
Bombas de palhetas de rolos e de engrenagens da Circutec: adequadas a frações de gás e autoferrantes, sem refluxo do meio quando paradas
Peristáltica
Thomas: autoferrantes e capazes de funcionar a seco
Verificação 5

Alta pressão com caudal baixo.

Para alta pressão com caudal baixo, veja as bombas de turbina regenerativa, de deslocamento positivo e de êmbolo, e pergunte de que proteções o sistema precisa com elas.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA diz que as bombas de deslocamento positivo são usadas em aplicações de baixo caudal e grande altura manométrica, e são tipicamente mais adequadas quando o sistema exige um desempenho de alta pressão e baixo caudal. Acrescenta que costumam precisar de mais proteções no sistema, como válvulas de alívio, porque uma bomba de deslocamento positivo pode provocar uma sobrepressão na tubagem se as válvulas a jusante estiverem fechadas.

O manual de referência observa ainda que o caudal pulsante de muitas bombas de deslocamento positivo pode acelerar a degradação da tubagem, das válvulas e dos suportes, e que estas bombas são muito suscetíveis ao desgaste causado por abrasivos no líquido.

A Speck Triplex indica descarregadores e válvulas de alívio de pressão adequados às suas bombas, e a tabela da série NP nomeia um descarregador recomendado para cada modelo.

O que dizem os fabricantes
Êmbolo
Speck Triplex: de 1,2 l/min (NP10/1-170) a 500 l/min (P80) e até 1200 bar (P55/18-1200)
Turbina regenerativa
Circutec: particularmente adequadas a pressões elevadas com caudais relativamente baixos, sem pulsações
Palhetas de rolos e engrenagens
Circutec: bombas de palhetas de rolos DS para pressões de saída até 14,0 bar (50 Hz), e bombas de engrenagens ZY-MK e ZY-MM para aplicações de alta pressão
Canal lateral
Circutec: PN 40, com pressões de descarga mais elevadas nas construções multicelulares
Verificação 6

Os materiais em contacto com o líquido.

Peça o material de todas as peças em contacto com o líquido, e o código do modelo exato, e não apenas o da série.

A mesma série pode ter materiais diferentes: a Speck Pumpen (Circutec) indica as suas bombas de canal lateral em bronze e ferro fundido de grafite esferoidal, e as suas bombas centrífugas em ferro fundido cinzento, ferro fundido de grafite esferoidal ou aço inoxidável.

A Speck Triplex diz que as suas bombas podem normalmente ser equipadas com vedantes especiais, por exemplo Viton, Teflon e FFKM, a pedido, e que oferece bombas em aço inoxidável além da gama de série. Nas designações dos seus tipos, R significa aço inoxidável AISI 303 ou equivalente e RE significa AISI 316 ou equivalente.

A Thomas diz que o tubo de silicone é comummente usado nas bombas peristálticas para meios não agressivos, e o tubo de fluoroelastómero para meios quimicamente mais corrosivos. As suas bombas de diafragma para líquidos usam EPDM, FKM, PTFE ou FFKM.

O que dizem os fabricantes
Canal lateral
Circutec: bronze e ferro fundido de grafite esferoidal
Centrífuga
Circutec: ferro fundido cinzento, ferro fundido de grafite esferoidal ou aço inoxidável
Multicelular vertical
SPECK (Neunkirchen): todas as partes em contacto com o fluido em aço inoxidável
Plástico
SPECK (Neunkirchen): bombas centrífugas autoferrantes em plástico para ácidos, bases e banhos de galvanoplastia
Êmbolo
Speck Triplex: R é AISI 303 ou equivalente, RE é AISI 316 ou equivalente
Verificação 7

O vedante do veio, ou um acionamento magnético.

Decida se um vedante do veio é aceitável ou se a bomba tem de ser sem vedante, e pergunte o que cada escolha significa para a manutenção.

A Speck Pumpen (Circutec) descreve as suas bombas de acoplamento magnético como sem fugas, de baixa manutenção e seguras em funcionamento. Oferece uma vasta gama de acoplamentos magnéticos nas suas bombas de canal lateral, com campânulas separadoras de cerâmica opcionais para evitar perdas por correntes de Foucault.

Onde um vedante é aceitável, a Circutec indica empanques mecânicos em carbono, SiC ou FKM nas suas bombas monobloco, com outros materiais a pedido, e empanques mecânicos de ação simples e dupla, a pedido, nas suas bombas de canal lateral, consoante o meio.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA diz que, nas bombas centrífugas, as gaxetas ou os empanques mecânicos têm de ser substituídos periodicamente, mas que isso costuma exigir apenas um tempo de paragem reduzido.

Peça a marcação de proteção contra explosões do modelo exato: a Circutec indica ATEX II 2GD IIC cb TX em várias das suas gamas.

O que dizem os fabricantes
Acoplamento magnético
Circutec: sem fugas, de baixa manutenção e seguras em funcionamento
Empanque mecânico
Circutec: carbono, SiC ou FKM, outros materiais a pedido
Vertical sem vedante
Circutec: sem vedante e, por isso, sem manutenção, para circuitos abertos
Peristáltica
Thomas: só o tubo entra em contacto com o líquido
Verificação 8

Manutenção e peças de reserva.

Pergunte o que se desgasta, com que frequência é substituído e com que rapidez, e quem tem as peças de reserva e os técnicos em Portugal.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA diz que as bombas centrífugas sofrem tipicamente menos desgaste e precisam de menos substituições de peças do que as bombas de deslocamento positivo, cuja ação cíclica pode fatigar componentes como rolamentos e diafragmas. Quanto às válvulas de alívio, diz que se deve seguir rigorosamente um programa de manutenção regular para as verificar.

A Thomas diz que o tubo ou a cabeça de uma bomba peristáltica podem ser substituídos em poucos segundos, e que as suas bombas de diafragma para líquidos com motores de corrente contínua sem escovas podem atingir vidas úteis superiores a 10 000 horas.

Peça a ficha técnica e a lista de peças do modelo exato antes de encomendar.

Como a Ultra Controlo dá apoio
Peças e formação
Cada parceria da Ultra Controlo inclui certificação, formação técnica, existências de peças genuínas e UltraCare, o nosso programa de assistência técnica
UltraCare, 24/7
Manutenção preventiva e corretiva, peças de reserva originais e apoio de emergência, 24 horas por dia, 7 dias por semana
Técnicos próprios
Diagnóstico, reparação e manutenção no local, pela nossa própria equipa, certificada e com formação de fábrica, e planos programados de manutenção para cada instalação
Por tecnologia, num relance

Seis tipos de bomba, para que serve cada um.

Um resumo do que dizem os fabricantes. A página de bombas industriais lista as séries que fornecemos em Portugal para cada tecnologia.

TecnologiaPara que serveO que verificar
Centrífuga multicelularCaudais elevados, com pressões de descarga mais elevadas nas construções multicelulares, segundo a Circutec; a SPECK (Neunkirchen) indica aumento de pressão, tratamento de água, rega e combate a incêndios para as suas IN-VB e IN-VC verticais.De escorva normal, logo sem frações de gás; verifique o NPSH, o ponto de melhor rendimento e a versão em aço inoxidável ou em ferro fundido.
Canal lateralTransporte autoferrante de líquidos que arrastam gás, e enchimento e esvaziamento em condições físicas difíceis, segundo a Circutec.Líquidos limpos a ligeiramente contaminados, sem sólidos abrasivos; PN 40; a ASK acrescenta um andar indutor de NPSH para uma altura de aspiração baixa.
Turbina regenerativa (periférica)Alta pressão com caudal relativamente baixo, sem pulsações, e capaz de transportar uma fração de gás, segundo a Circutec.Líquidos límpidos ou turvos, sem sólidos abrasivos, até 100 mm²/s; as versões de acoplamento magnético não têm fugas.
Êmbolo de alta pressãoPressão muito alta com caudal baixo, de 1,2 l/min a 500 l/min e até 1200 bar, segundo a Speck Triplex.Água limpa e meios não agressivos, salvo se o modelo for construído para outros; o descarregador ou a válvula de alívio; caudal pulsante.
PeristálticaDoseamento e transferência em que só o tubo pode tocar no líquido; autoferrante e capaz de funcionar a seco, segundo a Thomas.O material do tubo e a sua vida útil; o caudal acompanha a velocidade do motor; a pulsação é elevada com apenas dois ou três rolos.
DiafragmaCaudais pequenos de líquido ou gás numa bomba sem óleo que pode funcionar a seco, segundo a Thomas.Verifique o caudal e a pressão: as bombas de diafragma para líquidos dão 180 a 1800 ml/min e até 4 bar.
Antes de encomendar

O que perguntar a qualquer fornecedor.

O ponto de funcionamento, por escrito

Peça o caudal e a altura manométrica no ponto de funcionamento, a potência que a bomba absorve nesse ponto e onde esse ponto se situa na curva da bomba.

O NPSH

Peça o NPSH que a bomba exige a esse caudal e indique ao fornecedor o NPSH que o seu sistema fornece.

O líquido, por escrito

Envie o líquido, a sua temperatura e viscosidade, e qualquer gás, sólidos ou abrasivos que transporte.

Materiais e vedantes, por código

Peça os materiais em contacto com o fluido, o tipo de vedante e o elastómero do modelo exato.

As proteções

Para uma bomba de deslocamento positivo ou de êmbolo, pergunte que válvula de alívio ou descarregador a acompanha.

Peças e ficha técnica

Pergunte quem faz a assistência à bomba, que peças de reserva existem em Portugal, e peça a ficha técnica e o manual do modelo exato antes de encomendar.

A resposta da Ultra Controlo

Marcas parceiras, uma equipa em Portugal.

A Ultra Controlo distribui e dá assistência a bombas industriais em Portugal, como marcas parceiras: bombas centrífugas, multicelulares, de canal lateral, de processo, de sobrepressão e de drenagem da Speck Pumpen (Circutec e SPECK Neunkirchen), bombas de êmbolo de alta pressão da Speck Triplex, e bombas de diafragma, peristálticas, de pistão e lineares da Thomas. O equipamento é feito por cada fabricante.

A Speck Pumpen designa duas empresas: a Speck Pumpen Walter Speck, cuja marca é Circutec desde junho de 2025, para bombas de canal lateral, periféricas, de processo, de óleo térmico e de deslocamento positivo; e a SPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft, em Neunkirchen am Sand, para bombas multicelulares, de sobrepressão, de água para incêndio, de drenagem e de plástico. A Ultra Controlo distribui e dá assistência a bombas de ambas.

A página de bombas industriais indica, para cada tecnologia, as séries que fornecemos de cada marca, e as páginas das marcas dizem o que cada fabricante afirma sobre elas. Indique-nos o líquido, o caudal e a altura manométrica, a pressão e o local, ou a bomba que quer substituir.

Procura vácuo e não líquido? Leia como escolher uma bomba de vácuo industrial.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre a escolha de uma bomba.

Perguntas que os compradores nos fazem sobre bombas industriais. Consulte a página de respostas sobre gases medicinais para saber mais.

Como escolho uma bomba industrial?

Para escolher uma bomba industrial, parta do líquido e da sua temperatura e verifique depois o caudal e a altura manométrica, o NPSH e o risco de cavitação, a existência de gás no líquido, a pressão, os materiais, o vedante do veio ou o acionamento magnético, e a manutenção e as peças de reserva.

Envie ao fornecedor o líquido, o caudal, a altura manométrica e o local.

O que é o NPSH e porque importa ao escolher uma bomba?

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA (2006) diz que uma bomba centrífuga tem de ter uma certa pressão à entrada para evitar a cavitação, chamada altura de aspiração positiva líquida (NPSH, na sigla inglesa). O NPSHA é o que o sistema fornece e o NPSHR é o que a bomba exige, e uma regra de projeto comum é manter o NPSHA 25% acima do NPSHR a todos os caudais previstos.

Que bomba consegue lidar com gás no líquido?

A Speck Pumpen (Circutec) diz que as suas bombas de canal lateral e as suas bombas de deslocamento positivo são adequadas ao transporte de frações de gás e são autoferrantes, enquanto as suas bombas centrífugas são de escorva normal e não são adequadas a frações de gás.

Que bomba dá alta pressão com caudal baixo?

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA (2006) diz que as bombas de deslocamento positivo são tipicamente mais adequadas quando o sistema exige alta pressão com caudal baixo, e que precisam de proteções como válvulas de alívio. A Speck Triplex indica as suas bombas de êmbolo da série NP desde 1,2 l/min a 170 bar até 134 l/min a 100 bar.

As bombas de acionamento magnético têm fugas?

A Speck Pumpen (Circutec) descreve as suas bombas de acoplamento magnético como sem fugas, de baixa manutenção e seguras em funcionamento. Verifique o modelo exato: oferece também as suas bombas de canal lateral com empanques mecânicos de ação simples e dupla, a pedido, consoante o meio.

A Circutec e a SPECK Neunkirchen são a mesma empresa?

Não. A Circutec é a marca que a Speck Pumpen Walter Speck GmbH & Co KG lançou a 10 de junho de 2025, segundo o seu anúncio; a SPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH, em Neunkirchen am Sand, é outra empresa, segundo a página legal (Impressum) do seu site. A Ultra Controlo distribui e dá assistência a bombas de ambas.

A Ultra Controlo fabrica estas bombas?

Não. O catálogo Industrial 2026 apresenta-as como marcas parceiras que a Ultra Controlo distribui e às quais dá assistência; o equipamento é feito por cada fabricante.

A Ultra Controlo presta assistência a bombas industriais em Portugal?

Sim. A Ultra Controlo distribui e dá assistência às bombas Speck Pumpen, Speck Triplex e Thomas, e o seu programa UltraCare abrange equipamentos Ultra Controlo e marcas parceiras.

Solicite uma avaliação do projeto

Está pronto para falar sobre uma bomba industrial?

Envie-nos o líquido, o caudal e a altura manométrica, a pressão e o local, ou a bomba que quer substituir. A nossa equipa industrial responde com o modelo adequado.

ISO 9001:2015
ISO 14001
Mais de 80 países
40 anos